民数記 22:40 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁰ バラクは牛と羊とをほふって、バラムおよび彼と共にいたバラムを連れてきたつかさたちに贈った。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁰ バラクは牛と羊とをほふって、バラムおよび彼と共にいたバラムを連れてきたつかさたちに贈った。

リビングバイブル

⁴⁰ 王はそこで牛と羊をほふり、バラムや使いの者たちにそれを与えました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁰ バラクは牛と羊の群れを屠って、バラムに贈り、また彼と共に帰って来た長たちに贈った。

聖書 口語訳

⁴⁰ バラクは牛と羊とをほふって、バラムおよび彼と共にいたバラムを連れてきたつかさたちに贈った。

民数記 22:40 相互参照

創世記 31:54

そしてヤコブは山で犠牲をささげ、一族を招いて、食事をした。彼らは食事をして山に宿った。

箴言 1:16

彼らの足は悪に走り、 血を流すことに速いからだ。

民数記 22:39

こうしてバラムはバラクと一緒に行き、キリアテ・ホゾテにきたとき、

民数記 22:41

明くる朝バラクはバラムを伴ってバモテバアルにのぼり、そこからイスラエルの民の宿営の一端をながめさせた。

民数記 23:14

そして彼はバラムを連れてゾピムの野に行き、ピスガの頂に登って、そこに七つの祭壇を築き、祭壇ごとに雄牛一頭と雄羊一頭とをささげた。

民数記 23:2

バラクはバラムの言ったとおりにした。そしてバラクとバラムとは、その祭壇ごとに雄牛一頭と雄羊一頭とをささげた。

民数記 23:30

バラクはバラムの言ったとおりにし、その祭壇ごとに雄牛一頭と雄羊一頭とをささげた。